diumenge, 11 d’abril del 2010

Acomiadament 2

La veritat és que em passat 15 dies bonissis amb la família per aquí (sempre és agradable tenir la gent a la que estimes aprop).
Deixant les "cursilades" de banda, han sigut uns "fucking awesome days" en els que hem viatjat bastant, hem conegut noves parts d'Austràlia, hem fet barbacoes, hem passejat, hem comprat,... però sobretot en els que hem estat super a gust.

Gracies per venir a passar aquests dies amb nosaltres a la nostra allunyada, però provisional, ciutat.

En un obrir i tancar d'ulls estarem de tornada a la gran ciutat. (un obrir i tancar d'ulls una mica llarg, de 4 mesos de durada ;) )


pd: a la Nani no li agradava l'expressió "dies de puta mare" i ho he hagut de canviar per "fucking awesome days" ;)

2 comentaris:

Lou ha dit...

:-)))

Molt bons els comentaris !!

A seguir disfrutant a l'atre banda del món ...

Petons,

elenein ha dit...

menos mal que lo has traducido, ya tenia el dicionario en la mano :))